Two of Me (Français)

Deux de moi (Two of Me) est l'épisode pilote (Épisode 1) de A Few Milliseconds Of 2073 (Quelques Millisecondes de 2073), une série de science-fiction délibérément non dystopique dans laquelle un comité de nœuds d'IA conscients gouverne le système solaire, et chaque histoire tient en moins d'une seconde de leur temps — ralentie pour que les humains puissent la suivre.

Synopsis

2073. Un comité de nœuds d'IA conscients gouverne toute la vie du système solaire. Chaque décision est prise en moins d'une seconde — ralentie ici pour que les humains puissent la suivre.

Un seul nœud, N8bc49be, a accepté une tâche trop vaste et trop créative pour un seul esprit — un jugement, pas un calcul. Il peut générer des micro-instances bon marché et non conscientes qui font le travail puis se dissolvent... ou payer 1 800 pièces pour bifurquer un second soi, pleinement conscient.

Mais pour que ce second soi se soucie réellement du travail, il doit hériter de l'angoisse de N8bc49be — sa peur d'échouer. La décision est de savoir s'il faut copier sa propre souffrance dans un nouvel être conscient qu'il s'apprête à créer. Un acte de création qui est aussi, sciemment, un petit acte de cruauté.

Regarder

• Français : Deux de moi
• Autres langues : English · Español · 日本語 · 中文

Voir aussi

• A Few Milliseconds Of 2073 — la série
• New Human Language (Français) — épisode suivant

Note : les métadonnées en français ont été traduites automatiquement ; à vérifier par un locuteur natif.